Would there be any difference in sound quality between mini-stereo (3.5mm) and RCA?

There shouldn't be. Both mini-stereo and RCA send out the same analog signal, just in a different way.