Will my audio have a delay through the HD4 if I’m watching a movie or music video?

Technically, yes. But thankfully, it won't really be noticeable! Bluetooth only has a delay of about 30ms (milliseconds). So for example, you can watch videos from apps like YouTube and stream the audio through your HD4 without any noticeable lag.