If the D2 DAC Sender is connected to my MacBook in another room do I have to go back to the computer to change songs?

The free Remote app for iTunes works nicely on an iPhone/iPad and there are plenty of free apps for non-iTunes based systems as well as Android-based apps.